A Study Of Fa Ran’s Xuan Ze Ji

The full name of the Xuan Ze Ji is the Xuan Ze Ben Yuan Nian Fo Ji.It was written by the founder of Pure Land Sect in Japan,who named Fa Ran.The complete collection consists of 16 chapters.Each chapter is composed of two parts: quotation and private interpretation.It mainly quotes the contents of "three classics and one theory" of Chinese Pure Land Sect and Guan Jing Shu written by Shan Dao.On the basis of inheriting the pure land thought of Shan Dao school,there are some innovations.it is the crystallization of pure land thought of Fa Ran,the product of the exchange of pure land thoughts between China and Japan,and is regarded as the canonical books of Japanese Pure Land Sect.This paper mainly uses the methods of literature reading,induction and comparative study to analyze the pure land thought and its formation process and inheritance,and deeply excavates the value of the pure land thought exchange and development history and academic research between China and JapanThis paper is divided into three parts: introduction,text and conclusion.The introduction part mainly introduces the significance of this topic,research status and specific research.In the sense of topic selection,the author starts from three aspects:the text value of the book and its value in studying the inheritance and development of Japan’s pure land thought,and the value in discussing the exchange of China’sand Japan’s pure land thought;in the research status,the author summarizes the research trend of the topic selection at home and abroad on the basis of combing the research results of China and Japan on the law of the book In China,the extension and development of China’s pure land thought in foreign countries belong to the macro level;in Japan,the textual content of the book belongs to the micro level;in the specific research,the author first sorts out the main structure of the paper,including the research of legal life,the writing background and version of the book,and the citation of the book Then it introduces the research methods of this paper,namely literature reading method,induction method and comparative research method;finally,it prospects the expected innovation of this paper.The main body is divided into four chapters.The first chapter is the study of Fa Ran’s life.This part is mainly based on the formation process of Fa Ran ’s pure land thought,according to the records in various versions of Complete works of Fa ran and the biography of Fa Ran ’ s.This paper introduces Falan’s life experience from three stages: his life experience,his becoming a monk and his going into extinction.It takes five important life experiences: hermit black Valley,the beginning of pure land,the argument of Dayuan,the lecture of Dongda temple and the collection of choices to discuss the emergence and development of Fa Ran’s "choice thought".The second chapter is about the writing background and version verification of the Xuan Ze Ji.Based on the characteristics of the times in Kamakura period of Japan,this part analyzes the writing background of the selected works.On the basis of Japanese scholars’ analysis and textual research on the version of the selected works,according to the collection situation of the selected works in Japan and in China,according to the chronological order,from the type of version,the number of volumes,the publication time,the transcription,the revision and the publisher / unit,the collection and circulation situation The author catalogues the editions of the Xuan Ze Ji.And further explored the inheritance and development of this idea by combing the circulation of six important editions: Lushan Temple edition,Aoyuan edition,Faran courtyard edition,Erzun courtyard edition,Zhengbao edition and Yuanlu edition.The third chapter is the citation research of the Xuan Ze Ji.This part first summarizes the sources of the citations.By comparing the citations in Dazheng Xinding Xuanze Benyuan Nianfo Ji collected by Teng Tangyou fan and the original scriptures collected by Dazheng Zang(cebta Edition),it finds out the differences between the citations in Xuan Ze Ji and the original scriptures,and analyzes the ways of quotation,the inheritance of pure land thought and the translation of Chinese Buddhist literature At the same time,it analyzes the inheritance and development of Japanese Pure Land Sect’s "choice thought" to Chinese pure land thought,and reveals the localization trend of Japanese Buddhism.The fourth chapter is the value analysis of the Xuan Ze Ji.This part mainly discusses the value of edition and collation of selected works and its important position in the development history of Japanese Buddhism and the history of Buddhist thought exchange between China and Japan from two aspects of literature value and historical value.The conclusion part summarizes the contribution of Fa Ran in the history of Japanese Buddhism and the academic value of the Xuan Ze Ji,and points out the significance of bringing the study of Fa Ran’s the Xuan Ze Jiinto the study of Japanese Chinese Buddhist literature to explore the exchange of Buddhist Thoughts between China and Japan,based on the overall vision of "Chinese cultural circle",breaking through regional and cultural differences,so as to promote the development of Buddhism in the whole "Chinese cultural circle" Research,promote the Chinese Buddhist philology out of the "Marginalization" dilemma.