| A partir d'un corpus compose des proces entendus a la cour du banc de la Reine, en appel, pour le district judiciaire de Quebec entre 1875 et 1900, nous avons tire 148 occurrences d'injures et d'insultes que nous avons analysees selon leur forme (injures et insultes simples, complexes ou periphrastiques) et leur sens. Nous avons de plus compare les formes et les sens des injures et des insultes de notre corpus avec celles de l'epoque de la Nouvelle-France relevees dans les ouvrages de Seguin (1976) et de Moogk (1979). L'etymologie, l'histoire et l'emploi des insultes et des injures de la fin du 19 e siecle dont le sens est particulier au Quebec ou dont l'emploi n'est plus actuel sont presentes dans un glossaire. |
