The Language Study Of Sonangola's Translation "The Treasure Of Good Speaking"

"Subasidi" was written in Tibetan in the early 13th century.It was translated into Mongolian by six scholars successively after it was published.Among them,Sonomgara's"Subasidi"is the earliest edition.It completely preserves the Mongolian characteristics of the 13th-14th century.It is an important document for studying the Mongolian language in the Middle Ages.The paper is based on the Budapest handwritten work.The paper consists of the introduction,the first chapter,the second chapter,and the third chapter.The introduction part introduces the research significance,research overview,research purposes and research methods.The first chapter is about philology and phonetic system.The second chapter describes and explains the lexical features and word forming suffixes and the function words.The third chapter is the syntactic study of Sonomgara's translation of"Subasidi".This chapter mainly describes the Morphological change of content words,the characteristics and classification of phrase and sentence patterns.The conclusion section is some of the new ideas in the paper.