The Research Of Luo Shen Fu Centered On Version's Inspect

This article analyze and discuss the use of different words and the exploration of the text,trying to restore Cao Zhi's Luo Shen Fu and exploring the relationship between different versions of Wen Xuan.The main body is divided into four chapters:The first chapter mainly introduces the version status of Cao Zijian Collection,Wen Xuan,and the Book system involved in this article.Determine the version of Cao Zijian Collection 's Luo Shen Fu using the version is the Southern Song Dynasty Xiao Zong Room Jiangxi Big-word Publication Cao Zijian Ji Ten Volumes.The edition of Wen Xuan is more complicated,therefore,it was divided into four systems:Li Shan's Annotation,Wu Chen's Annotation,Liu Jia's Annotation,and Liu Chen's Annotation,there involved the comparison and analysis of thirteen versions.The Books of Yi Wen Lei Ju adopt the vision of Shaoxing in the Southern Song Dynasty,the book of Chu Xue Ji is adopt the vision of Gu Xiang Zhai.The second chapter is based on different vision of Luo Shen Fu's words using,after comparing including and removing,divide into five sections.The first section records the variants appearing in different versions,section two discusses writing differences or word errors,section three describes the usage of common words in different versions,section four lists Chinese characters missing strokes in Luo Shen u,section five lists the different words in different versions and analyzes the most likely word selection by Cao Zhi.This chapter examines analyzes and drafts the collation notes one by one by referring to the dictionary,and organizes and reproduces Cao Zhi's hand-made Luo Shen Fu.The third chapter and the fourth chapter analyze different versions of the annotation,both chapters are divided into two sections.The first section discusses the characteristics of Wu Chen's annotations,summarizes the source of the Wu Chen's annotations system,and summarizes the inheritance and transformation of the Wu Chen's annotations.The second section discusses the characteristics of Li Shan's annotations,summarizes the reference standards of Li Shan's annotations,finding the succession and transformation of Li Shan's annotations.The concluding remarks through the analysis of the full text summarizes the respective characteristics of the two systems of Five Chen's annotation and Li Shan's Annotation in the original text of Luo Shen Fu,explore the base of the annotation,confirmed the accuracy of the original text and annotations of the vision of Bei Song Can Juan,and make clear of the relationship between different visions of Wen Xuan.