Font Size: a A A

Exploration Of Present Wenzi And Huainanzi In Plagiarized Technique

Posted on:2019-07-01Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y T GuanFull Text:PDF
GTID:2405330548472397Subject:Historical philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Present "Wenzi" and "Huainanzi" are all important ancient documents.Due to the high degree of similarity between the two books,unclear author and writing time of"Wenzi" and the number of ancient and present editions is different,it has been historically considered a pseudo-book.Many scholars believe that "Wenzi" copied the"Huainanzi".In the 1970s,the bamboo slip "Wenzi" was unearthed from the Han tomb in bajiaolang village,Dingzhou county Hebei Province.So people conclude that "Wenzi" is not a pseudo-book but an ancient book of the pre-Qin period.However,the interpretation of the bamboo slips "Wenzi" caused another uproar in 1995.The contents of Bamboo Slips "Wenzi" and the present "Wenzi" are mostly different and the same overlapped segments only nine chapters.Bamboo slips "Wenzi" and "Huainanzi" are also very disparate.This situation led to a great discussion among scholars about the relationship between "Wenzi" and "Huainanzi".At present,there are three viewpoints in the academic circle.Most scholars believe that "Wenzi" copied "Huainanzi".Among them,Mr.Chen Guangzhong's thesis directly addresses the topic of pre Some scholar believe that "Wenzi" and "Huainanzi" merely have a common source of thought and possess corporate historical materials of the Pre-Qin period.So there are no plagiarism issues and they are independent of each other.However,the same or similar texts in the two books amount to more than 30,000 characters and there must be mutual plagiarism.Therefore,the new seemingly accessible concept is the least credible.The first two arguments are mainly based on the comparative analysis of the corresponding texts of the two books.However,the conclusions are eloquent and diametrically opposed,indicating that the method of text comparison is flawed in itself and there is no absolute convincing power.Professor Guye Zhang,also restored the bamboo slips "Wenzi" and did intensive research.Based on this,Prof.Guye Zhang proposed that bamboo slips are the complete edition of nine volumes of Hanzhi.it did not have a "Wenzi" copy of "Huainanzi" with a large number of corresponding texts before Liu Xiang.This issue is discussed on the topic of the Exploration present "Wenzi" in plagiarized technique according to the Bamboo Slips"Wenzi".Refer to Mr.Chen Guangzhong's "Wenzi" plagiarism and Mr.Zhang Guye's present Wenzi's plagiarized technique,this article further analyzes the plagiarized technique in present "Wenzi" copied "Huainanzi".The author first compares the texts of the two texts.There are 12 chapters in "Wenzi"."Huainanzi" have 21 chapters and the last one is "The Outline of the Book",which is a summary of the book.The actual content is 20 chapters.The author uses the "Wenzi" as a base and "Huainanzi" as a reference.Through the list,it is more intuitive to observe the chapters and corresponding situations of the "Huainanzi"corresponding to the chapters of "Wenzi",so as to summarize the rules of their plagiarism.The central part of this article,author proceeds from similar or corresponding chapters,paragraphs,and sentences to find his plagiarism.By counting the contents of the same purpose of the "Huainanzi" corresponding to the "Wenzi" chapter,the modification of similar paragraphs,the modification of similar sentences and enumerating relevant examples to illustrate,it can be seen that the plagiarized ways of"Wenzi" and "Huainanzi" in expressions.These methods include deleting cases,retaining narrative sentences,adapting dialogues to rational narratives,deciphering specific names as generalized names,using multiple sentences to formulate styles,using sentence patterns for conciseness,and making statements concise.This article is incidentally pointed out from the perspective of the history of thought that the information found in "Wenzi" not seen in "Huainanzi" is the essence of Wendi's thought.The author trims and categorizes this part of the content,which can be used to further explore of "Wenzi" and carry out some new thinking.Finally,the author pointed out on the basis of the previous chapters that although"Wenzi" and "Huainanzi" are highly similarities,the "Wenzi" still shows its own new features,including prominent narratives,obvious evidence of plagiarism and special the expression format are what we should focus on.This article hopes that through the above comparative research,it will do its utmost to make a fuss about the issue of the "Wenzi".Although "Wenzi" is a fake book,it is based on "Huainanzi".However,it is an important Taoist literature and was hailed as one of the "four Taoist classics" during the Tang Dynasty.It has had an important influence in history.It is still a Taoist ideological literature that cannot be ignored.
Keywords/Search Tags:"Wenzi", "Huainanzi", plagiarized technique, relationship
PDF Full Text Request
Related items