| In recent years,with the globalization of the world economy and the acceleration of the regional economic integration,the international communication and cooperation have become more and more frequent.Under such background,the news trans-editing develops gradually.Nowadays,news trans-editing becomes an overarching trend for news media,and is comprehensively used by news agencies,newspaper,TV stations,and the Internet.As one indispensable category under the news trans-editing,tech news has not gotten a clear and exhaustive process and specification,and its peculiarity is ignored all the time.The report is based on the author’s internship as a trans-editor for the tech news channel of Huanqiu.com by taking the published tech news as the original study materials.In this report,the author analyzes the text features through detailed case studies,and puts forward some trans-editing techniques under the perspective of framing theory.Through this report,the author not only has a comprehensive understanding of the news trans-editing,but also realizes that the news will be more organized,and easier to arouse the readers’ interests by adopting the techniques of selection,emphasis and reorganization. |
PDF Full Text Request