Research On The Vietnamese Yan Xing Poetry Of The Post Li Dynasty

This thesis studies the Vietnamese YanXing Poetry of the Post Li Dynasty,taking poetry art and reception of Tang Poetry as points of penetration.The main body first lists China visit circumstance for Vietnam Post Li Dynasty visitors,and the circumstance of the collection of poems during their YanXing Trip in tables,which builds the foundation for the following study.The second part of the main body states the poetry art of the Vietnamese YanXing Poetry of the Post Li Dynasty from poetry style,architecture art and language art.In poetry style,it mainly includes scenic poetry and homesick poetry,which show two different styles--fluent and forceful styles.In art architecture,it states the architecture of scenic poetry,from the perspective of scene enjoyment and trip routes.Also,it states the orderly and rigorous architecture of antiphon poetry.In poetry language,it analyzes the language characteristics of YanXing Poetry mainly from the perspective of fresh language style and applying appropriate allusions.The third part of it states that reception of Tang Poetry with the Vietnamese YanXing Poetry of the Post Li Dynasty from its vigorous rhythm and indication.This kind of reception mainly shows at rhythm: it is mainly Qilv poetry,of orderly symmetry,of accurate level oblique tones,and rhymes strictly.In addition,this kind of reception also shows at the characteristics of Tang Poetry,which present the inheritance and development of Chinese YanXing Poetry.The thesis further studies what led to vigor weakness of the Vietnamese YanXing Poetry of the Post Li Dynasty,and presents the author's views,which are related to the visitors' creating motivation about "showing off their talents".