The Research Of Chinese Loanwords In The Serises Of ’Long Chong Bing Diao Zhai’

Chinese loanwords are an integral part of the Chinese vocabulary system.In the early stage,the modern Chinese and foreign language often contact,resulting in the number of foreign words in Chinese surge.At that time,Chinese written language was in transition from classical Chinese to vernacular,the concept of language norms is not fully established,there is a lot of misunderstanding of Chinese characters,so the surge in the number of foreign words,showing the language of that era face.Former linguist Mr.Wang Li studied abroad,has a strong foreign language base,the series of‘Long Chong Bing Diao Zhai’using a large number of foreign words,the academics do not attach importance to the language of the series.This paper analyzes the foreign words in the series of ‘Long Chong Bing Diao Zhai’from the perspective of the types and characteristics of foreign words and the influence on the Chinese vocabulary system,expressing the use of foreign words by Mr.Wang Li,at the same time,to show the object of the era of foreign words in the era of face,which is helpful for the academic circles to know foreign words and also draw lessons from the current rules of foreign words.