Research On Script Variants In The Dunhuang Chinese Mauscripts �Da Cheng Ru Leng Qie Jing� Collected In The National Library

This thesis selected the script variants in the dunhuang chinese manuscripts "Da Cheng Ru Leng Qie Jing" as the research object,which has a total of 56, 66.These materials were copied at this period, from the Tang Dynasty to the Song Dynasty,as medieval documentation with a wide range of academic value.This paper made a research on it from the angle of the script variant.First of all,this thesis conducted exhaustively a survey about the number of the "Da Cheng Ru Leng Qie Jing" in the book.According to the manuscripts,summarize the performance of the script variant.Then,the paper analyzes the causes.Finally,the discuss the significance,especially for Buddhist Studies,Philology,exegesis and other aspects of interpretation.This thesis consists of five parts.The first chapter:Introduction. Three aspects included:introduce to the generation and the development of the �Da Cheng Ru Leng Qie Jing�;confessed the situation of it in the national Library of dunhuang manuscripts; instructe the relevant research overview and terms;illustrate methods and procedures.The second chapter:the performance of the script variants in the dunhuang chinese mauscripts�Da Cheng Ru Leng Qie Jing�collected in the national library.This part discuss the performance of the script variants,which could include three categories:the script variants between different volumes; the script variants between different versions;the script variants between Guotu Kuramoto edition and the carved verison,such as "Chinese Tripitaka".The third chapter:the causes of the script variants in the dunhuang chinese mauscripts�Da Cheng Ru Leng Qie Jing�collected in the national library. This chapter of the chinese words and homophones, ancient and modern words and word corruption caused variant analyzed, and some examples will be described in each.The fourth chapter:research significance of the script variants in the dunhuang chinesemauscripts�Da Cheng Ru Leng Qie Jing�collected in the national library. This chapter from the Buddhist literature collation, exegetics, philology, lexicology four perspectives illustrate the value and significance of the research on the variant.Finally, the thesis appendix.It includes three aspects: Appendix 1;Appendix 2 and Appendix 3.