The Research About The Shunzhi Version "Litchi Record"

The Shunzhi version "Litchi record" is in the existing on the "Chen San and Wu Niang" story of the first edition of opera in Qing dynasty.In this paper, through the Shunzhi version "Litchi" for a detailed analysis and overall grasp,reading the other editions of the Ming and Qing dynastiesd and widely absorbing previous research achievements about the "Litchi" and the "Chen San and Wu Niang" story,I try to reflect its’ inheritance and variation of the former,and the effect of the Shunzhi version "Litchi" on the Daoguang and the Guangxu version.Then I will explore it’s art of adapation in storyline,role names,tracks and characters.In order to highlight the important position in the Ming and Qing Dynasties edition and the existing value.From the Jiajing to the Shunzhi, after eighty-five years, the latter is not the former edition, but has a great development and changes.It not only inherited the Ming Dynasty edition, and has an important influence on the other two editions of the Qing dynasty.The Shunzhi version "Litchi" is an important part of the drama series of "litchi", and it is also an important turning point.On the one hand, it inherits the essence of the Jiajing and Wanli, in that setting, and inherited the former tunes the aria.At the same time, the Shunzhi version "Litchi" added some new orders, the additions and deletions to the plot makes characters more vivid shape and prominent personality.On the other hand, the Shunzhi inherited the Liyuan opera "sheng’s the first to play, and then dan’s second" traditional performance,and it is closer in song lyrics on performance of the actual situation.And the new lyrics added in the Shunzhi classic orders, for the Dao Guang and the Guangxu’s inheritance.And the new lyrics were included in the string of the song words to be passed on, its inheritance and even more powerful than the theater performances, and its impact on the southern Fujian dialect based overseas areas still exist.