Quality Control Of Translation Under Cat System

With the rapid development of globalization, more and more people need to overcome the barriers of languages, so tranlsation will be a necessary tool for us to conmmunicate with others. While there are much larger markets and translation missions in our life, manual translation is not so close to complete so many missions. Fortunately, using CAT software can help translators deal with repeated translation texts, improve their efficiency, and perfect translation quality. However, people have misunderstanding of CAT, as a result of which, people worry about the quality of it. So this study will focus on the quality control of CAT, analyze the pros and cons of quality control when using CAT system, make examples of applications of it in real project. The thesis aims to let people know how to realize translation quality control under CAT system, and produce qualified translation with high efficiency by using CAT.