A Study On Dialogue Of Feng Ya Song From The Perspective Of Variation

The language of Yan Lianke’s novel Feng Ya Song subverted the conventional literary language system, and showing a distinctive style in the variation language. The variation language has a unique artistic charm. The dialogue is a part of novel language, plays an important role in the novel. This thesis is intended for the study of fictional dialogue, taking variation rhetoric and pragmatics as a guide, study on the language rhetoric of dialogue variation, and mainly from the variation of the mode and semantic aspects of dialogue. First of all, from the perspective of dialogue mode, the thesis analyzes variation characteristics of dialogue in external form markers level and the two-way structure level. Secondly, from the semantic point of view, combing the cooperative principle discusses the manifestation and function of dialogue language, dialogue structure in the aspects of content and transfer rules. Variation is closely connected with the context, the context participate in the dialogue variation process. Finally, from the different perspective of context, discuss the generation of the variation, the commutation of the variation and the aesthetic information of the variation. It is expected that through the study on the dialogue of Feng Ya Song, we could find out the author’s intention behind the variation, and achieve more comprehensive and profound understanding to the text.