Font Size: a A A

Translation Strategies On Chinese Style Furniture A Report On The Translation Of Training Plan Of Heng Xin Chinese Classical Furniture Store

Posted on:2016-07-13Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:R LiuFull Text:PDF
GTID:2285330470453457Subject:English translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Sincc China’s, rcibnn aud opening up policy along with the gradual promotion of theeconomic globalization, many dcuncstic brands have cnrcred the intematkirial market.Their market share of products in llic mtcmational market grew greater ihan before. Manylocal businesses have turned their productions and sales of products to the internationalmarket and began to coopcratc with oversea compuriicji. In addition, under thedevelopment of cross-cultural uommuiiication and attruclion of Chinese civiliziition,there ate numerous outlandcfs live in China, As birdges ibc worldcommunicalion,tTansruturi; arc becoming increasingly impoiiant. As postgraduates of MTI, we arencccssary to apply theories into practice. Through practice,wc could be aware of our shortcomings ajid sum up the experience.The report is based on the translation of Training Plan of Heng Xin Chinese ClassicalUniture Store,which is an informal business do cum en I the author translated in theperiod of internship in2014, The scale and the time limit for the translation work is11000Chinese words and one month respectively.The report includes assigniricnL^and slralcgies to solve problems encountered in theiranslniion process, as well as some undcrslanding the aulltur.
Keywords/Search Tags:Transladon Report, Furniture, Case Analysis, Teleology
PDF Full Text Request
Related items