| Tour commentary is a kind of trade terms, is the social linguistics research object. Eightscenic spots in Jilin province Jilin eight sights)(hereinafter referred to as commentary, forexample, with the model of social linguistics, discourse, pragmatics theory principle carrieson the analysis and research. Through on-the-spot investigation, found that Jilin tourisminterpretation as eight language problems and put forward Suggestions for improvement,specification tour commentary language, promote the development of the tourism industry.This article is divided into six chapters.The first chapter is the introduction part. Carding domestic and foreign researchachievements of tourist commentary language, put forward in this paper, the researchsignificance and research methods, and the source of corpus and usage.The second chapter is about the concept of tourist commentary language defined, andanalyzes the classification of tourist commentary language situation. The tourism languageinterpretation language according to the content of the landscape is divided into the naturallandscape and humanistic landscape commentary language; According to the word form isdivided into dynamic and static commentary language. Put forward in this paper, theclassification methods: oral interpretation language, written language and commentarylanguage of new media means.The third chapter of tourist commentary language discourse patterns is analyzed. Definethe definition of discourse patterns and categories; Analysis of tourist commentary languagediscourse pattern structure; From oral interpretation language, written language and the newmedia commentary language three aspects of tourist commentary language in their differentmodes of discourse analysis, summary of tourist commentary language discourse patterns.The fourth chapter is about the basic strategy of tourist commentary language parsingand pragmatic principle. Selection principle, relevance principle of pragmatics principles andcomply with the principles of analysis to explore the application of these principles in the tourcommentary language.The fifth chapter is about tourism interpretation the interaction between language,culture and economy. Language is bearing the culture. Tour commentary language of culture with adescription and expression, the role of heritage and development, and culture influence onlanguage is also huge. Tourism development cannot leave the explanation language publicityand promotion, and good tour commentary language will also indirectly lead to the wholetourism industry chain, and then promote the economic development of countries and regions.The sixth chapter is about tour commentary language and put forward to solve theproblems of strategy. Through field corpus collected, to find out in the commentary languagein a series of problems and put forward the solution. |
