As founder of New schoo martial arts, LiangYu Sheng have two contribution toNew schoo martial arts: one,Dargon and tiger fight in JngHua written by him is thefirst New schoo martial arts.Two,He combined the old style poems with martial artsperfectly made these poems full of poetic form a strong style of its own,Among schoo martial arts writers, he is the founder of New schoo martial arts,but not master. Many of funs like his novels mainly like his old style poems. Amongthe publication work for new schoo martial arts, he is a subsidiarity person comparedto JinYong. For that reason, my work plan to analysis the old style poems created byLiangYuSheng help readers understanding LiangYuSheng’s work well.The characteristic of poems in Liang’s martial arts are four aspect:1,poems areprimary, jambic verse are secondary. All of the poems used by LiangYuSheng,2/3arejambic verse,some are created by himself,some are quoted from other poets.2.NaLan’s jambic verse and GongZiZhen’s poem is the Liang’s favorite. Among thepoems quoted by Liang, NaLan’s and GongZiZhen’s are the most.LiangYuSheng isfond of NanLan,he think he is similar to NanLan, Sharing the common class originand experience and the chivalrous person portrayed in his novels are based on theportray described in GongZiZhen’s poems.3.Combined with history, turn the historyinto poem. Many of artists in Chinese history are the novel hero and make the poemcreating process to the indispensable part in novels.4. Quotation is comprehensiveand use is repeat. Liang like quote the poems entirely. The whole poem was put intonovels regularly and the type of poem are various. For some poems, they were quotedfor many times in one novels.5. Creating the old style poems by himself. Quotingpoems into novels is not an rare phenomenon, the most particular aboutLiangYuSheng is that he like writing poems and most of quoted poems in his novelsare created by him.The function of poems quated demonstrated in four aspects:1. Set up the toneand suggest the content, there are many opening verse in Liang’s novels, these versesuggest the whole skeleton and the charater’s ending.2.Portray charctar and expressfeelings. Can express feeling easily is the reason that writers love to quote the poemsinto novels. Quoting the poems can transfer the feeling of charsatar and can expressthe emotion of writer’s3. Modified environment and prettify the martial art skills.This function is particular.4.Construct fiction and ascension status. In Liang’snovels,creating these poems is a indispensable part to form the story. |