She Le Clezio Comparative Study

Lao she is a worldwide influence writer, many foreign famous writers like his works and influenced by his works. As the winner of the Nobel Prize for literature of 2008, Le Clezio is one of the most important writers in France. Le Clezio likes Lao she's works and read all of them that he can get. He thinks his creation is influenced by Lao She. He considers Lao She as his teacher, and he believes that Lao She should be the teacher of all of Chinese people. It is no doubt that Le Clezio's creation was influenced by Lao She.Based on the study of comparative literature theory and supported by the French Sinologist, literary critic of Lao she's works, this paper discusses the spread of Lao she works in France. By comparing Le Clezio with Lao She in cultural identity and life experience, this paper discusses the fit in spirit beyond the eastern and western region and culture.Next step is that:by the method of comparative literature studies, influence studies and parallel study method, discussing Lao she's the influence in Le Clezio's creation transformation.At last, according to the difference between Le Clezio and Lao she in culture and knowledge structure, there must be a absorb and deformation process in Le Clezio's receiving from Lao she, based on analysis of their works, discussing the "unity in difference" and "difference in unity" is an important content.