Font Size: a A A

Adjustment Of Word Order In English-chinese Translation: Reflections On The Translation Of Narcissism Epidemic

Posted on:2012-10-23Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y YaoFull Text:PDF
GTID:2215330362459657Subject:Translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Word order is an important part that combines linguistic elements, and highlights the inner linguistic meaning at the syntax level. Both in Chinese and English, word order plays a decisive role in determining the inner grammatical relations of sentences. By contrastive analysis of the constituent order in English and Chinese, the article discusses the adjustment of word order in English-Chinese translation with examples extracted from the translation of the first and second chapters of Narcissism Epidemic.
Keywords/Search Tags:English-Chinese translation, comparison of English and Chinese, adjustment of word order
PDF Full Text Request
Related items