Comparative Study Between Da Song Zhong Xing Tong Su Yan Yi And Shuo Yue Quan Zhuan

In the Ming Dynasty,Xiong Damu's Dasongzhongxingtongsuyanyi is the first long and popular novel that describes the stories of Yue Fei. In the Qing Dynasty,Qian Cai and Jin Feng's Shuoyuequanzhuan is the synthesizer of Yue Fei fiction,there are some historical links and literary inheritance between both of them,which also have far-reaching impacts at the time.This paper selects Xiongdamu's Dasongzhongxingtongsuyanyi which printed and published by the Bookhouses of Yang's Qing Bai in Jia Jing year of Ming Dynasty,and Jin Feng's Shuoyuequanzhuan which edited by the Bookhouses of Jin'Yu Qing in Kang Xi of Qing Dynasty as the main objects of study.Focus on the comparison of the same points and the differences between the two books,and discuss their significances and effects in the history of novel.The introduction gets a general idea of the research situations for Yue Fei stories,especially Yue Fei novels since 80s,at last century,there are many important results.But there are few papers about the comparisons between Dasongzhongxingtongsuyanyi and Shuoyuequanzhuan, so it has a further space for discussions.We can do a fully comparison on the art forms and the performance practices of the traditional novel reaction to find out the the differences between the two books.The paper has four parts,PartⅠaccording to the history for trying to restore a true Yue Fei,explore the reasons of Yue Fei's death and his character tragedy,find the history sources for the novel reaction,and put the evolution of YueFei's novels in order from Song and Yuan Dynasty to Ming and Qing Dynasty,which can help grasp entirely the formation and development of the system of Yue Fei's novels.PartⅡ,ⅢandⅣanalysis the same and the differences between the two books on the basic facts,actual situations and the arts features,and summarize their significances on the writing history of the traditional popular novels. PartⅡstudies the version,the sources of the material and the structure system between the two books for knowing well about them. PartⅢchooses some important things about Yue Fei's birth and life events,and then makes the comparison between the differents of Dasongzhongxingtongsuyanyi and Shuoyuequanzhuan,and combined with the historical recording,make the conclusion that Dasongzhongxingtongsuyanyi mainly pays attention to the history,while Shuoyuequanzhuan to the imaginary. PartⅣmakes the comparison between the different features of Dasongzhongxingtongsuyanyi and Shuoyuequanzhuan on the arts field,including narrative arts,characterization,description approaches and language arts.That, Dasongzhongxingtongsuyanyi builds a new world on the fiction compilation and the creation system,the attitude of attention to historical facts deeply reflect in its novel,which provide a good reference for the later history biography literature.While the imaginary even "absurd" of Shuoyuequanzhuan can represent that the popularity and the folk of this book has been up to the top level,and shows its literature value and the spread efforts, which has a further effect on the later. Therefore, Dasongzhongxingtongsuyanyi and Shuoyuequanzhuan both have a very important status on the Chinese history of literature,whose literature values and social significance cannot be denied.