Comparative Study Of The Han Dynasty More Flowers Words Cultural Significance

The glossary cultural significance is a national culture crystallization, is gets down by this national language culture historical deposition, in the glossary implication contains the cultural inside story is extremely richly colorful. The same language other essential factors compare, glossary to cultural reflection more centralized, more typical, its characteristic is also more remarkable. The glossary cultural significance generally all has the ancient historical source, from produces to the stereotypia, in the process language history many times screening and the temperance, has contained the rich cultural connotation. Through to in Chinese and Vietnamese flowers and plants words and expressions culture significance contrast analysis, inspection both countries culture reflection in language similarities and differences and interdependence. China and Vietnam because in the geography border on the relations, exchanges frequently in the history, China's advanced culture and the productive forces have had the huge influence to the Vietnam traditional culture. At the same time, the Vietnamese nationality while accepts the Chinese nation culture, also unifies the oneself nationality characteristic, thus formed had own characteristic the Vietnam national culture. Therefore, the China and Vietnam culture both has the same spot, and has respective characteristic, these all have in the language manifests. Therefore, will contain in the language the flowers and plants words and expressions takes the object, the contrast analysis both countries culture relation and the difference will have the certain research value and the practical significance. This article to the Chinese jumps over in the language the flowers and plants words and expressions research object, take already saves the research as the foundation, in analysis Chinese and the Vietnamese flowers and plants words and expressions under both countries different cultural context specific cultural significance, and further inspects the cultural connotation which its contains. Between analysis both countries in the language the flowers and plants words and expressions culture significance similarities and differences, and its create this kind of phenomenon the reason. Zero, the introduction mainly introduced the Chinese jumps over the flowers and plants words and expressions culture significance research present situation, has analyzed this research selected topic significance, the research technique, the research scope, has made the concept limits to the flowers and plants words and expressions cultural significance; First, has collected the massive Chinese flowers and plants words and expressions language material from the reference book, and carries on semantic the analysis; Second, collected the massive flowers and plants words and expressions language material from the Vietnamese to analyze their cultural significance; Third, jumps over in the language from the Chinese to correspond the flowers and plants words and expressions culture significance the angle to carry on the contrast, separately discussed the corresponding flowers and plants words and expressions culture significance vacancy, the conflict, partially has been same, the widely divergent four aspects carries on the contrast; Fourth, the analysis creates this kind of similarities and differences the reason, separately from the historical culture, the thought psychology and the cultural significance cognition ability aspect analyzes the Chinese to jump over the flowers and plants words and expressions same reason; Again from the social history culture, the religious belief, the region difference three aspects induces the difference the reason. Five, conclusion. Because the paper writing time quite is hasty, the author will grasp to the language material and the correlation culture knowledge all has the certain limitation, in this article inevitably has very many deficiency, hoped can obtain points out mistakes in every way, and will be having the opportunity to carry on a deeper level from now on the discussion.