Font Size: a A A

A Study On The Foreign Languages ​​of Japanese Sources In Animation Culture

Posted on:2015-06-14Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:C H ShiFull Text:PDF
GTID:2175330431989970Subject:Linguistics and Applied Linguistics
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Recently, the cultural exchanges between China and Japan is increasingly close.Japan export Japanese culture to China with the help of "anime". The popularity ofJapanese anime culture has a very profound influence on Chinese society. Chinesevocabulary in this period, mass absorption into some Japanese loanwords in animeculture. These Japanese loanwords are quite different with the traditional Japaneseloanwords in the period of May4th. Both pathways and vocabulary itself has its ownremarkable characteristics.In the Japanese loanwords since the reform and opening-up, The day sourceloanwords from Japanese anime accounted for a large proportion, although anime isan emerging discipline, but it has obvious influence on language, the active part oflanguage, vocabulary as absorb a lot of new words from the comics, for Chinesevocabulary and injected fresh elements.Based on the anime culture, source of loanwords as the research object,combining the theory of comparative linguistics and social linguistics, comparison, adetailed description of the system. In this paper, the source of loanwords popularanime, background-Japanese anime culture are introduced, and by borrowing thetype, the semantic distribution and formation types, sources in the three sides facingthe anime loanwords are classified and analyzed the anime, source loanwordsphonetics, semantics, grammar and pragmatic characteristics, this paper discusses thesource of loanwords popular anime, cause and effect, reasonable projections for itsdevelopment trend and puts forward feasible advice for the specification, through theobjective description of anime, loanwords, there is a clear understanding of thecomplete the source and understand and be able to use more formal.
Keywords/Search Tags:Janpanese loanwords from cartoon culture, transmission, standard, vocabulary, specification
PDF Full Text Request
Related items