Font Size: a A A

The Research On The Mongolian Stylish Translation Of The Mongolian Dative-location Case In The Monglia-Yuan Dynasty

Posted on:2011-05-02Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:L XiangFull Text:PDF
GTID:2155360305497568Subject:Chinese classical literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
"Mongolian stylish translation" is a special kind of Chinese. It has been deeply affected by the Mongolian grammar in the Mongolia-Yuan dynasty.In this article, focuses on the "Mongolian stylish translation"words that's right to the suffix of Monglian dative-locative case.And than studyed these words original meanings and its subsequent evolution.This essay can be divided into five parts:the preface,chapter one,chapter two,the conclusion and the references.In the introduction part,clearafied the meaning of "Mongolian stylish translation".In chapter one,systematicly analyzed the words:裏,處,時 (時分). Those are the traslation word for Mongolian dative-location case in the Secret History of Mongols.Finally,studyed these words original meanings and its subsequent evolution.
Keywords/Search Tags:the Mongolia-Yuan dynasty, Mongolian stylish translation, Mongolian dative-location case
PDF Full Text Request
Related items