Aggregating almost 18 historical records of the Jin Dynasty, Jin Shu compiled in the Tang Dynasty (short as Jin Shu herein after) is so plenty of historical materials that impresses people with a magnificent view today. Yet since it was born, it has been suffering enough from different criticism just because of the so-called impurity of the historical phraseology resulted from abundant novel element in the historical narrative. From the narrative angle, the essay tries to describe a unique narrative look of the book on the basis of the comparison research between the book and the novel Sou Shen Ji and Shi Shuo Xin Yu from which Jin Shu had adopted the principle novel materials, in addition, in the macroscopic historic view, the essay puts Jin Shu into a dynamic process of both the historiography and the fiction development before the Tang dynasty, so that to review the source of its narrative particularity and its significance in the fiction history.The essay includes an introduction, a main body and an epilogue.In the preface part, the writing background, the main narrative characteristic, the research situation over the book back from the past, also the deficiency and layers having not been referred into in today's research are introduced. On this basis, the author here states the significance of choosing this theme and the study direction of the essay.The main body is divided into four chapters:Chapter 1:Jin Shu and the historical narrative. First, using Shi Tong written by Liu zhiji as a blueprint, this chapter defines the general historic narrative character from three respects which are content, style and attitude. Then, in accordance with the rational layer for the book's novel adopting in historiography, it explores the book's attitude to the orthodox historic narrative by analyzing the filtering standard and also the specific handling ways like cropping, revising, gathering and editing etc. to the novel materials.Chapter 2:Jin Shu and the novel narrative. The previous chapter focuses on the relationship between the very narrative phraseology of this book and the general historical narrative. According to this, this chapter analyzes the actual narrative effect resulted from the book's novel adopting, emphasizes on the investigation to the novel materials that are contrary to the historical narrative principles, these materials remain a large number in the book and are basically divided into two categories:one is different kinds of anecdote with the main purpose of enriching the characters, the other is varieties of Bourne weird hearsays in order to chase the rare affection and strange fun. Then the chapter summarizes out its novelization trend of the book's narrative. Meanwhile, by starting with the increasing and alteration for the novel materials adopted, it also explores deep into the excursion of the book's narrative attitude, just in order to make it clear about the change of the attitude that is happening under the influence of the novel materials'aesthetic taste.Chapter 3:The cause of the book's special narrative features. With a view of the book itself, this chapter begins with the compilation process and compilers, discusses the cause for the harmonization of historization and novelization appearing in the book's narrative traits, and also the cause of the vibration in the narrative attitude between reality and fiction. The discussion includes analysis in two dimensions:objective and subjective.The book if Jin keeps magnanimous miscellaneous, preposterous fiction materials, and therefore obtains the very novel narrative feature, this is concerned with compilers'negligence and also the hasty of the compilation process, so this belongs to a objective situation that can not be avoided. On the other side, the vibration in the narrative attitude of this book is totally connected with the compilers'initiative to accept and even borrow the novel narrative actively, so this belongs to the subjective dimension.Chapter4:The significance in Jin Shu's Special narrative phraseology. This chapter puts up the carding under two clues that are historical concept with its narrative development and fiction concept and its narrative development, thus accordingly determines the book's turning position in the two clues, in addition, makes it distinct of the book's promote affect in the whole process of historical concept purifying, fiction concept specification, the final differentiation and independency for the two narrative, eventually highlights the book's important meaning in the process.In the epilogue, the essay's research mentality is principally stated, including the study direction and method which are constantly revised along with the essay's forming, besides the more consideration for a further thorough exploration to this task. |