Font Size: a A A

Explanation And Research On "Stories Of Nine Heavenly Gods And Seven Earthly Gods" From Naxi Dongba Scripture

Posted on:2009-09-17Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:J MoFull Text:PDF
GTID:2155360242996777Subject:Chinese Ethnic Language and Literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Research of Dongba character has had the history of more than hundred years, it has got achievement plentiful and substantial disregarding the research being the Confucian classics announcing through printed matter, being styled lexicographic compilation or language characters, but the character explains of Dongba Scripture appears very weak. Dongba character has been used for the classics recording Dongba Scripture mainly , has left the examination to Confucian classics characters, the research on compilation and language characters right away very difficult to be Dongba character dictionary provides reliable material. Book that at the same time, Dongba Scripture lets go if not having sufficient quantity and detailed accurate relating to, must will be makes many pair of Dongba Scripture be interested in but the philology theory prepare very insufficient reader to flinch, and then to affect to Dongba Scripture popularizing and spread. Explain and study the character being in progress for material because this status , the main body of a book choose Dongba Scripture "Stories of Nine Heavenly Gods and Seven Earthly Gods", take expecting that as Dongba Scripture little strength after the contribution popularizing Research of Dongba character.The main body of a book is let go mark for the character and is studies two major part. The character Buddhism part adopt the Confucian classics original, character Buddhism, entire segment mark tone, Chinese to free translate four collation forms. Confucian classics originals among them use figure to mark whose pitch number clearly, easy to explain in back character, to be labeled with on in entire segment mark tone also correspondingly the pitch number, such reader a character is set free and is labeled with the tone part and the Confucian classics original carrying out collation. That the character lets a part go is the main body, purpose is that characters is in progress to Confucian classics inspect one by one. Use international tone to mark with phonetic symbols first, analyse and then whose coinage reason evidence, inspect variant pronunciation and if whose allosome, tolerate etc. again. The entire segment mark tone part is equal to Sinitic literal translation, pronunciation uses International Phonetic Alphabet to take notes down respectively among page of Confucian classics first with some, Chinese carrying out words and phrases on the down part in phonetic symbol bid on and then to translating, finally above phonetic symbol with bar of corresponding east of words and phrases character.Studying a part is to take that Confucian classics chooses characters as material mainly, consult the bar of pertinent east culture dictionary, draw lessons bar of gentle east research result carries out upper research of philology at present. Make and write the shape being Confucian classics mark, east bar of gentle character, coinage law , character form four parts. "Make and write a part in the Confucian classics shape", have summarized originally as a result of writing upper nine characteristics; And character having discussed bar of east culture again in bar of gentle "east character" part, suggest that Confucian classics chooses characters being characters painting, character set, character, abstract sign four kinds condition mark, and with grouping and analysis originally by that character-choosing is in progress one by one; "The coinage law" part has taken informing the "six categories of Chinese characters" growing a teacher then as reason evidence , the lexicographic character character example being tied in wedlock originally after the reality choosing characters and being related to, has submitted "eight book of bar of east culture, carried out eight books grouping on as a result of choosing characters and counted and then; That "the character set" part brings forward a character set has been the notable characteristic that bar of east classics has written, has been in progress and to the character set originally after possessions counting and analysing, has summed up four kind of character set at the same time piecing condition, law at 8 o'clock and eight kinds structure forms. Accompany the small after one dictionary finally.
Keywords/Search Tags:Dongba character, explanation of words, research
PDF Full Text Request
Related items