Comparison On Different Function Words In The Historian And Han Shu

The Historian and Han Shu is not only our country historiography, but also the brilliant masterpiece of literary history of macro article masterpiece. The Historian is our country the first history, Han Shu is our country the first through the establishment, they recorded in the middle of western Han dynasty emperor historical facts have to cross, this part of many Han iconic old text of the Historian, but usually changes, through comparative study the Historian and function words of Han Shu, formed by different perspective, and reveals the reason differences between the inner relationship between function hope this use of ancient Chinese research and dictionaries compilation provide some valuable materials.Han Shu and the Historian comparative study began in the Easter Han dynasty, most of them tend to content and comprehensive integrity research, individual have words more comparative study also of research, the attention notional function system was the comparative study, blank. This paper use function theory, exegesis theory, grammar theory etc, analytical comparison method, according to the classification of traditional function words kinds, by using comparative differences. Every kind of functional comparison, basically have two kinds:one is Han Shu omitted the The Historian function words; One kind is to "history" Han Shu using different two careful comparison of the function. Finally this paper summarizes the history "Han Shu" and "The Historian" characteristic, function words using different words between Han Shu internal perspective function relationship, analysis using reason for the difference between the function, this perhaps about studies do a little contribution.