Habitat thermique estival chez deux formes d'omble de fontaine lacustres (Salvelinus fontinalis) (French and English text)

L'omble de fontaine (Salvelinus fontinalis) habitant les lacs oligotrophes du bouclier canadien affiche un polymorphisme trophique ou des individus sont mieux adaptes a se nourrir dans la zone littorale alors que d'autres sont mieux adaptes a se nourrir dans la zone pelagique. Des travaux recents sur les frayeres du lac Ledoux indiquent qu'il y a une segregation temporelle entre les formes lors de la periode de reproduction: les individus littoraux frayent dans les deux premieres semaines de la periode de reproduction alors que les individus pelagiques frayent dans les deux dernieres semaines. Lors de la periode estivale, la frequentation d'un habitat thermique chaud par les individus littoraux pourraient contribuer a accelerer la maturation des gonades de ces derniers et consequemment expliquer leur arrivee precoce sur les sites de fraye. L'objectif general de la presente etude etait de caracteriser l'habitat thermique estival des formes littorales et pelagiques au moyen d'emetteurs thermosensibles. (Abstract shortened by UMI.)...