Evaluation du potentiel de production d'acide des steriles et du roc de la mine Eustis (Quebec, French text)

Le potentiel de production d'acide a ete evalue pour les residus miniers provenant de deux haldes a steriles de l'ancienne mine Eustis (1865--1939), de la region de Sherbrooke (Quebec, Canada). Les mecanismes de contamination par le drainage minier acide ont aussi ete etudies pour ce site. La mine Eustis a genere plus de 74 000 tonnes de steriles acidogenes riches en fer, soufre, cuivre, zinc et plomb. L'exploitation est localisee sur le flanc d'une vallee fluviale drainee par le ruisseau Eustis qui se jette ultimement dans la riviere Massawippi.; La superficie et le volume de deux haldes a steriles faiblement mineralises ont ete evalues lors des travaux de terrain.; Une vaste campagne d'echantillonnage et d'analyse des eaux de surface et souterraines a ete realisee afin d'identifier les sources de contamination et leur qualite en fonction des conditions meteorologiques. Des deversoirs triangulaires ont ete installes afin de mesurer les debits les plus importants et de calculer les debits massiques des elements analyses.; Au terme de cette etude, diverses solutions de restauration ont ete proposees. Ces solutions combinent le captage et la neutralisation des eaux contaminees, le detournement des eaux propres et le recouvrement impermeable des deblais et des puits de mine. (Abstract shortened by UMI.)...