"Tai Ping Hui Min And The Agent Bureau" Accepted The History Study

The TaiPingHuiMinHeJiJuFang(JuFang for short)is the first handbook of Chinese Traditional Patent Medicine by the government of Song dynasty.This paper attempts to study JuFang from the perspective of "Acceptance Theory",that is,"readers' perspective".We try to explore the influencing factors during the evolution process of the history of traditional Chinese medical thought through carding the relationship between the differet interpretations of the different readers.Through the carding of the history of JuFang,the following points can be obtained:First,the history of acceptance theory of JuFang is the readers who through the reference,interpretation and judgment to re-creation it.Quoting is the main form of the circulation of JuFang,interpretation is the main form of the readers' re-creation of JuFang,and the evaluation is the reflection of the readers' attitude to the treatment of traditional Chinese medicine.Second,the reader's quoting to JuFang without change has promoted its dissemination,the reader's flexible useing of JuFang has increased its scope of application.In addition,the reader has added a lot of possibilities for the false quoting to JuFang.Quoting is the main form of the circulation of JuFang,although some quoting obscure the original appearance of JuFang,they also makes JuFang has different forms.Third,interpretation is the main form of the readers' re-creation of JuFang.For example,the explanation of pharmacology of Li Shi-zhen in BenCaoGangMu,the interpretation of the mechanism of prescription composition of Yu Tuan,and even the prescription to main and collateral channel of Wang ang,all above added the content which JuFang does not have.It can be said that by the interpretation of the readers,JuFang has exceeded itself,and has become the carrier of some academic thoughts.Fourth,judgment is the embodiment of the readers' expectation of JuFang.The judgment of the text aspects of JuFang helps it to correct its error,the judgment of the technical aspects of JuFang reflects the controversy about the problems of disease and prescription.The evaluation of the model of JuFang,especially the controversy between Zhu Zhen-heng and Zhang Jie-bin,reflects the fierce collision between two conflicting views on the treatment history of traditional Chinese medicine.Fifth,the essence behind the controversy about "the excessive use of scented medicinal herbs" is the dispute of "yin and yang",or we can call it "chills and fever".And the essence behind the controversy of "one prescription corresponds to one disease",is the dispute between" standardization" and "individualization".Sixth,the emergence of JuFang in the novel reflects that for ordinary people,JuFang is not only a medical book,but also the symbol of authority,norms and public welfare in the field of medicine.Through JuFang and traditional Chinese medicine patent prescription in the novels of Ming and Qing dynasties,we can see that the medical model of Chinese patent medicine has deep into social life and every people's consciousness.The last but not the least,the previous reader's interpretation of JuFang will often affect the readers in later.And the higher academic prestige of the previous reader has,the broader influence it will be,such as Zhu Zhen-heng's criticism of JuFang has a great influence on the evaluation of JuFang of the later readers.