Font Size: a A A

A Report On E-C Translation Of Climate Change And Agriculture Worldwide

Posted on:2018-08-23Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:X D ChenFull Text:PDF
GTID:2335330512492486Subject:Translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
China is a traditional agricultural country.There are about 0.9 billion people who live in the county.It means that the agricultural problems are the significant events concerning to national well-being and the people's livelihood.Compared with developed countries,the agriculture in China faces a stern challenge.It lacks investment in capital and scientific research.Besides,the establishment of agriculture market is insufficient.The agricultural development is still slow today.As we all know,the climate changes are vital to agriculture.However,because of the development of globalized industry,the climate changes have become more and more complicated than before.In addition,due to the huge discrepancy of vast territory in China,the climate changes and agriculture are far more complex than any other country.It needs more scientific and financial support.However,compared with developed countries,China is limited in capital or scientific research.In that way,China needs to strengthen the cooperation with developed countries in agriculture,and uses international technology in agriculture for reference.The author excerpted four chapters from the book,Climate Change and Agriculture Worldwide.It describes the impact of climate changes and the way to tackle the agricultural problems caused by climate changes.From the excerption,we have learned the way to decrease the damage from the climate changes and acknowledge the new technology which will bring a bright way to the agriculture in China.The adaption theory will be mainly used in the translation,with some translation skills included.The author wants to make a tentative study of scientific writings through this theory,aiming to find an optimal translation strategy to improve the E-C translation quality of scientific writings.
Keywords/Search Tags:agriculture, climate changes, translation, adaption theory
PDF Full Text Request
Related items