| This article will ShuTing’s poetry text under the background of Christian culture, on the relationship between the ShuTing’s poetry and Christian culture to be multidimensional, mainly from the following several aspects: ShuTing Christian culture origin of poetry, ShuTing’s poetry implication and the spirit of Christian culture relations, the relationship between ShuTing’s poetry and the bible.Paper first chapter mainly discusses ShuTing Christian culture origin of poetry, from ShuTing’s poetry creation influenced by Christian culture, the cause of the Angle discusses the creation of a local poet why is closely associated with the foreign culture. Concrete is discussed from three aspects, respectively is: Christian culture of the soil infiltration, Christian family atmosphere influence, suffering experience ShuTing and Christian culture to integrate all aspects of meet and get along well.First part is the discussion in a large cultural background, Christian culture is how to pass down and become a cultural background in Shu Ting’s poetry creation; the second is the strong infection of Christian family, focuses on the analysis of effect of Shu Ting the life of a Christian family of, so in the future in the poetry creation biased expression communicated with the Christ culture cultural theme; the third is from the poet in the process of suffering to choose Christian culture help eliminate suffering Angle,Analysis ShuTing in poetry writing to accept the inevitability of Christian culture.The second chapter of ShuTing intrinsic spirit of poetry and the spirit of Christian culture correlation is analyzed, specifically discusses from four aspects, respectively is: the ideal watch in the dark, suffering the love feelings, to pursue the confession of sacrifice, grief mood.The last chapter of ShuTing’s poetry art is about the relationship between The Bible and concrete analysis. According to the ShuTing’s poetry and the bible on the writing techniques, three parts are discussed.(1) ShuTing’s poetry imagery with the bible;(2) ShuTing vocabulary of poetry and the bible;(3) ShuTing’s poetry art technique and the bible: metaphor and symbolism.Analysis of the relationship between ShuTing’s poetry and Christian culture, on the one hand, the paper discusses the Christian culture influence on ShuTing’s poetry creation, on the other hand, and discusses how to make the Christian culture in ShuTing’s poems with own native culture fuses in together, eventually forming ShuTing uniqueness of poetry. As the Chinese contemporary literature, especially since the eighty s and ninety s, influenced by the western culture is more and more big, the ShuTing’s poetry and the relationship between the Christian culture to conduct a comprehensive study, not only relates to the development in ShuTing’s poetry study, but also for the whole Chinese contemporary literature and western literature(western culture) relations research also has important significance. |