Errors Analysis Of Emotional Words Based On HSK Dynamic Composition Corpus

Emotion words is an important part of Chinese vocabulary. Emotion words is difficult to foreign exchange students who wishing to study Chinese vocabulary. Errors’research of emotional words, not only can effectively guide the teaching of Chinese, enabling better access to Chinese language and culture, can also enrich the vocabulary of modern Chinese studies. I did a statistical analysis on the emotional vocabulary errors of the "HSK dynamic composition corpus"of Beijing Language and Culture University,and then I discovered emotion errors are the most in "love, hope, care,pain, afraid". I have a detailed analysis of the causes of these five errors in this paper. In addition, I also made an analysis on emotional words errors from both nationality and certificate level, exploring the reasons for its bias. Finally, I combined the causes of errors, propose appropriate teaching strategies.On the content of the paper, the paper is divided into three parts:The first part is an introduction. Introduced the significance of this article, definition of emotion, emotional Word categories, research, primary research theory and methods, HSK emotion words in the corpus and its statistical errors.The second part is the body. It includes two sections about error analysis of emotion words and teaching of the emotion words errors. Among them, emotional words error analysis is the focus of this article, it detailed analysis on the phenomenon of emotional errors of the three aspects from the "error study of different types of emotion emotional words, emotional words bias study of different nationalities,different certification levels of emotional words bias study".The third part is the conclusion. It briefly tell the main content of this article.