Study On The Influence Of The "Three Kingdo Ms" To "Record The Nonyl Chen" Impact Study

In ancient times, China and South Korea belong to the Chinese cultural circle, whether political, economic or cultural have close contacts, frequent personnel exchanges. Many literary works with travel or study in China’s ancient Korean scholars introduced to the Korean peninsula, and played a certain influence literary development on the Korean peninsula. Among them, the first novel about the history of military themes as the background of the Korean peninsula "Imjin record", is in the "Three Kingdoms" effect and created out of a classic. "Three Kingdoms" is also China’s first novel about the history of war as a theme, it is mainly about the Eastern Han Dynasty to the pack during the Wei, Shu and Wu Sanguo and from each other to dominate the history of the story; and "Imjin record" is mainly about Korea Imjin years, the Korean people’s fight against the Japanese invasion of the historical story. Although the two works is a description of internal war, it is a description of the external opposition to aggression, but "Imjin record" creative thinking in terms of content and in artistic expression, etc. can be found in the "Three Kingdoms" shadow.Comprehensive discussion of the impact of "Three Kingdoms" to "Imjin Lu", this paper will explain the system of six parts:First, describes current academic research in the two works and research significance and research methods of the present paper; the second is mainly through in-depth analysis of North Korea towards the political, cultural and historical background, etc., to fully introduce the "Three Kingdoms" spread in the Korean peninsula. Meanwhile, the Korean peninsula literature to explain briefly the impact "Three Kingdoms" development of literature on the Korean peninsula, especially the creation of the impact on the "Imjin record"; the third is from North Korea toward the political, cultural and historical background angle comprehensive analysis "Imjin recorded" creative background, and content through the novel "Imjin recorded" a brief overview to dig the creative intent of its authors and literary fiction status; four is the main theme from the ideological war three aspects of description, and other characters to fully elaborate influence "Three Kingdoms" ideological content of the "Imjin record"; the fifth is from characterization techniques and creative techniques and other aspects of discourse "Three Kingdoms" in the art form of the "Imjin record "effect. The last part is the conclusion, a comprehensive summary of correlation between the two works, but also further elaborate national identity "Imjin record" this work has.Research of this paper can not only provide for the study of historical novels a new extraterritorial literary perspective, but also through the two works to gain insight into ancient Korean literature evaluation of Chinese classical literature, absorption and re-creation, which is a comprehensive understanding of the DPRK psychological and aesthetic-characteristics of the nation’s literature and Korean literature literary research associate with China are of great significance.