Font Size: a A A

Chinese Writing Of "Valeri Pereleshin" Poet

Posted on:2013-04-02Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:T ZhaoFull Text:PDF
GTID:2235330374996582Subject:Russian Language and Literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Valeri Pereleshin is an outstanding representative of Russian poets. Which makes twokinds of feeling intertwined in the poet’s poetry and makes its own unique style. His poetry isnot onlt belong to China,but also belongs to Russia. This thesis focuses on the poet’s feelingtoward China to explore, such as Chinese folklore, literature to analyze his poetry. The paperdiscusses from five aspects.The first chapter discusses the Russian Colony Literature.From the end of the19thcentury to20th century, there was a large effect on the political change in russia, which hadcaused a large number of immigrants came to China. Most colonies were in Harbin, Shanghai.These immigrants had a far-reaching impact on Harbin’s development; all of these had madethe tremendous contribution to Chinese development and prosperity.The second chapter describes his life. Valeri Pereleshin lived in China from1920to thebeginning of1950,during which the poet had published poetry “The way”(1937),“Kind ofcellular”(1939),“Sea star”(1941),“Sacrifice”(1944).Valeri Pereleshin is an outstandingrepresentative of Russian poets, who was proficient at Chinese and the translation of classicworks.The third chapter describes the poet’s patriotism. As a Russian, he often wants to returnto the embrace of the motherland. All the causes are the poet’s intense national consciousness.The fourth chapter describes the poet’s love knot for China. This chapter is the main partin this paper. Pereleshin’s poetry show deep passion to China and his creation is based onChinese background. This chapter puts emphasis on Chinese theme、custom、poetic creationcharacteristics and Chinese religions to analyze his poetry.The fifth chapter analyzes the poet’s creation characteristic.His poetry is not onlt belongto China,but also belongs to Russia.Famous Professor Li Yanling have repeatedly raised theidea that Valeri Pereleshin’s works are the combination of China and Russia.Valeri Pereleshin is the representative poet of Russian overseas, and his great merit isindelible. He plays a huge role in the cultural communication between Chinese and Russian.
Keywords/Search Tags:Valeri Pereleshin, Chinese love knot, the combination of China and Russia
PDF Full Text Request
Related items