Font Size: a A A

Natural Language Understanding Of Chinese Classifiers And Noun Collocations And Troubleshooting Systems

Posted on:2003-12-03Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:X H ChenFull Text:PDF
GTID:2208360065451154Subject:Computer software and theory
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
As a syntactic phenomenon, quantifiers reflect the idea of quantity.Quantifiers are named unit word in book Chinese Language History writen by WangLi,Mr.Wang held that as a general rule, unit words were derived from common noun and their syntactic meaning was derived from their original one.Therefore,quantifiers have close relationship with nouns natually.There are many quantifiers when used to depict things making things appear to be rich and colorful in Chinese,tens of them haven't no counterpart in other languages.Perhaps we can understand each other when we chat each other on condition that quantifiers are missing in sentences in our daily life.but it seems as you cook yourself at home,resource of vegetables and your cooking are ok,but there is little seasoning ,so it tastes as if something is lack.One of vernacular specialties is that many quantifiers exit in it, but quantifiers were generally used in pre-Qin Dynasty.Nowadays many foreigners often puzzle how to use quantifiers when they begin to study Chinese,such as these cases:we must use word head to count tree and word sheet to count paper,if we use other words to count them,other people can think it as a jokelln fact,there is no effect in memorizing the words matching a quantifier machanically,quantifiers themselves encompass the concept Chinese classify all things.In view of the close relationship between quantifiers and nouns and the important position of quantifiers in Chinese,this paper aims to help people treating Chinese as the second language grasp the match relationship between quantifiers and nouns and people whose mother language is Chinese,but because of many kinds of localism in our country,find out error match relationship between quantifiers and nouns in Chinese texts easily through researching the match relationship between quantifiers and nouns and the way finding out errors of the match relationship according to rules that a quantifier how to match nouns.This paper bases on Chinese word cut which impenetrate the programme bring the paper to pass.This paper exhausted the function of Chinese word cut in detail besides how to classify the sub-classification of quantifiers and nouns in modern Chinese,the match relationship between quantifiers and nouns and the way finding out the errors of these match relationship in a Chinese text.The final segment of this paper still pointed out the draw back of my paper and submited several possible solutions.
Keywords/Search Tags:quantifier, noun, match relationship, error, Chinese word cut
PDF Full Text Request
Related items