Biography Of Women Notes Discrimination

LieNvZhuan,which compiled by XiHan scholar LiuXiang, is our first book for women. There are many clever women's stories in the book. It has a very wide scope.The book has important value in history and literature. The researches on the book, can help us to understand the true meaning of words in ancient books, find the correct views, object to wrong views. Many scholars had researched on the book, and provided great convenience for us to study this book, but unfortunately, compared with the scriptures, the relevant research materials are still metagame, so there would have some of the unsatisfactory. When I researched this book, I found in many annotated places of words, sentences, etc, still exists some problems, mainly in the following aspects:First, ignorance in difference between ancient and contemporary meaning of words; Second, ignorance in context and contact. Third, according to the wrong version. I researched on these problems mainly in the following books:First, Shandong university press, Mr. ZhangTao, LieNvZhuanYiZhu; Second, Taiwan, SanMin bookstore press, Mr.HuangQingquan, Chen Manming, XinYiLieNvZhuan; Third, Taiwan commercial press, Mr. ZhangJing, LieNvZhuanJinZhuJinYi and so on. This paper uses the following methods:Benjiaofa, Tajiaofa, Lijiaofa, Duijiaofa and so on:First, Benjiaofa,to prove each other in the relevant sections of LieNvZhuan.Second, Tajiaofa,use other books to prove LieNvZhuan.Third, Lijiaofa, with the reasonable explanation to infer the vocabulary, reasonable or not.Fourth,Duijiaofa,use LieNvZhuanYiZhu, XinYiLieNvZhuan, LieNvZhuanJinZhuJinYi to prove LieNvZhuan.According to the above methods, sorted out annotations and punctuations errors thirty two aspects, and try to analysis and solve.