A Textual Research On The Re - Appearance Of The Novels In The Late Period Of Korea

Ancient Korea is an important member of the Chinese cultural circle, Actually, the special suzerain-vassal relationship between ancient China and Korea has existed for quite long period in history. Korea was deeply affected by Chinese cultural, and Han literature plays an important role in its literature history. Chinese character has been used as Korea official language until King Sejong announced Hunmin jeong-eum in1446. In recent years, lots of achievements have been made in the research of Korea novels written in Chinese, with the internationalization of academic research and cooperation between domestic and foreign scholars.When looking at these achievements, it is easy to find that most literary researchers have paid more attention to the writing of Korean fictions in Chinese before the nineteenth century. However, the late Korean collection of short stories written in literary Chinese character, which has appeared in the 19 th century and been given a high evaluation by the south Korean community, was drew less attention by Chinese scholars. Therefore, there are still enormous spaces for research in this field.This thesis attempts to concentrate on the repeated phenomenon of the late Korean collection of short stories written in literary Chinese character from the perspective of literature, and undertakes a detailed comparison between the Xixizalu<溪西杂录>,Qingqiuyetan<�'邱野谈>, and Jiwenconghua<纪闻丛话>, also the Poshuilu<破睡录>, Yushaohuatan<玉少华谈>, Gongyuzhaimanlu<攻玉斋漫录>, from the point of view of literature arrangement. The first chapter is a pectination of the late Korean collection of short stories. The second chapter giving examples of the repeated phenomenon between different collection of short stories, which focus on the three collection. The third chapter analyzes several different types of repeated short stories.The fourth chapter exploring the reasons, the compilation hot wind and manuscripts spread way are undoubtedly the main factors. This phenomenon is conducive to the preservation and dissemination of short classical Chinese stories,which provides more opportunity for people to read more.