| As a type of Folk Operas,Guangchang Opera can’t happen,develop and continue without the role of discourses.With the breakthrough of static textual form,discourses infuse cultural factors into the process of speaking,thus change the non-distinctive states,and the speaking practices of the relationships among persons,between person and media,become one of the mainsprings of Folk Operas.Not restricted to the speech expression of written and theatre scenarios,to some extent,as a story developing point,discourses are the sources of folk stories for the folk operas in the oral telling and retelling in various places.In turn,the staged character performances further boost the dissemination of folk stories in cultural discourses,and vice versa.The story of Guangchang Meng Operas(Meng Jiangnv Deliver Winter Garments(Shroud),The Tales of The Great Wall,both named Meng Opera)come from the folk legends about Meng Jiangnv.During the transformation from the story about Meng Jiangnv into the Opera,Meng Opera admits populace’s voices as well as those of men of letters,with the intention to accept the official discourses about the operas forbidden,thus constitute localized discourses which have found the discursive spaces for Folk Operas to take root in the communities of villages and small towns.Thus,the discourses on Meng Opera involve the interaction of at least internal and external levels,as well as the will and wish expression amongst the playwright(or initial master),actors and the audiences.In terms of internal discourses,Meng Opera puts the story of Meng Jiangnv into the religious narrative framework to interpret the secular sufferings experienced by the secular mass,caused by the forced labor to build the Great Wall,detailed by the plot of 18 years religious tribulations of Jintong and Yunv,punished in the Heaven and thrown into the secular,in this way,the miserable feelings are expressed universally,with the folk rebellious awareness diluted,the official suppression of forbidden opera discourses circumvented to create an “permissive” discursive space.In the meantime,the underlying spiritual impetus of the folk spirit belief is embodied in the sanctifying plot in the Folk Opera.Thus,it has surpassed the aesthetic entertainment and the rhetorical fantasy becomes the underlying logic thread of the continual performance in the Folk Opera,which keeps the same spiritual core with the wizard theory,the puppet hypothesis and the possession performance.In the aspect of external discourses,the settled family immigrants from a variety of places to meet in Ganzhu town.With different emphases in clans’ culture,they need a discursive platform to communicate with each other.The Folk Opera comes out as a relaxing,active discursive space for their social communication in local folk.Additionally,once the trade prosperity on the waterway enhanced the communications in the local opera cultural circle.The dissemination of the operas about Meng Jiangnv becomes the common ground in the ritual and musical culture of immigrant clans,which proves to be the psychological evidence for the occurrence,continuity and development of Meng Opera.The moral myth about Meng Jiangnv seeking her husband,performed in the Opera is focused on the vivid embodiment of ritual and musical culture.More importantly,the external discourses have found a must base for the performance of the moral myth and opened a speaking space for local opera.Whether Generals Sanyuan helped the Zeng family in the war riot,or Liu honored the promised the opera troupe in the dream,it shows the moral significance in the discourse,embodying the spiritual needs for the spirit beliefs in operas.On the inner and outer levels,the discourses about happening,developing and continuing of folk operas are in close connections with the folk’s spiritual living in the opera community made up by actors,audience and initiator.Maybe,such an opera spirit can be covered by the recreation splendor at the beginning.With the flow of time,the superficial luster is gradually lost and only the historical discourse remains.The spirit in history space is repeated and performed in the life of actors to create a rhetorical fantasy and rewrite the myth of life,thus becomes the supportive power to continue with the practice of the folk opera heritage.As far as it is concerned,the cultural spirit of Meng Opera lies in the spontaneous,conscientious and autonomous faith of the opera community.Only if such persons who possess the belief survive can the folk operas continue all the way.And the spirit faith has been subtly influencing generation by generation in spite of the historical changes,for the history has witnessed the powerful vitality of such a faith.What’s more,from the perspective of cultural discourse over arguments,such a cultural spirit of folk opera has been through the updated changes of attitudes from the spontaneous,the conscious,the confident to self-dignity.However,due to the share of the public to some degree,the copyright of the folk literary and art works can’t be protected fully by law to preserve the original enthusiasm of the opera troupe.The advice to choose the folk voices hearing and negotiation mechanism can be a possible way to avoid abuse of administrative and mandatory enforcement and solve the argument or contradiction in an equal dialogue.(162,069 words in body;191 references)... |
PDF Full Text Request