Les frontieres materielles et imaginees de l'etat providence: Les politiques familiales en France, au Canada et au Quebec de 1945 a 1993

Depuis quelques annees, les changements affectant l'Etat-providence sont analyses en fonction de multiples restructurations internationales. L'Etat-providence est-il soudainement devenu permeable aux conditions internationales? S'agit d'un phenomene nouveau? Pour repondre a cette question, la presente etude compare les politiques familiales francais, canadiennes et quebecoises, de 1945 a 1993. La these centrale est la suivante: les spheres externe et interne ont toujours ete presentes dans le developpement et les transformations de l'Etat-providence, car les frontieres materielles et imaginees de ces spheres sont des elements constitutifs des politiques sociales de Etats-providence nationaux. Plus precisement, les representations des spheres interne et externe sont presentes dans le developpement et les transformations des politiques familiales; ces representations varient dans le temps et pour chaque cas; les variations de representations modifient les definitions de l'interne et de l'externe et, consequemment, la categorisation des beneficiairies ayant acces aux politiques familiales.;Une comparaison empirique (basee sur les documents parlementaires, les textes officiels des institutions etatiques et les textes d'experts consultes) des politiques familiales dans le temps et dans l'espace indique que les spheres externe ont toujours ete presentes dans le developpement et les transformations de l'Etat-providence. Dans les trois cas, l'acces aux politiques familiales repose sur les changements de definition des espaces materiels et imagines et des frontieres entre ces espaces. Les differentes representations des espaces et des frontieres de la France hexagonale, coloniale et post-coloniale etablissent des distinctions hierachiques entre les familles qui ont acces aux politiques familiales. Dans les cas canadien et quebecois, les representations differentes des espaces et des frontieres, ainsi que les affrontements qu'elles provoquent, sont presents dans le developpment et les objectifs des politiques familiales. En conclusion, les representations des espaces et des frontieres conduisent a des definitions du nous/eux, de l'ici/ailleurs et a des distinctions faites entre differentes zones a l'interieur de chaque entite. Ces differentes definitions sont inscrites, a des degres divers, dans l'histoire des politiques familiales des trois cas. Ces definitions indiquent que les espaces et les frontieres de l'Etat-providence sont permeables depuis 1945 et qu'ils reposent sur des logiques internes.