Influence of the planing on the physical, mechanical and gluing properties of wood

L'effet de deux méthodes de rabotage sur les propriétés physiques et mécaniques du bois d'érable à sucre fut évalué. Le rabotage conventionnel de type périphérique provoqua une légère diminution de l'humidité d'équilibre et une augmentation du gonflement du bois par rapport au rabotage de type coupe plane oblique. La résistance en compression radiale fut la même pour des bois rabotés par ces deux techniques. La surface du bois subit donc plus de dommages lors du rabotage périphérique. L'influence du rabotage sur les effets de second ordre de la sorption d'humidité fut étudiée. Ces effets apparaissent comme étant un phénomène de masse et non limités à la surface du bois seulement. D'autre part, l'effet du méplat formé lors de la rectification des couteaux sur la qualité de surface du bois fut évalué. Trois espèces furent rabotées avec des couteaux ayant quatre largeurs de méplat, cet effet variant entre les différentes espèces. Ce méplat produit ainsi un écrasement important de la surface du bois.